Por un convenio entre la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Delta se creó un Laboratorio de Idiomas que ofrece a la comunidad en general y a las empresas de la zona, la posibilidad de capacitarse en los idiomas ingles y portugués en la sede de la Facultad, ubicada en la ciudad de Campana, San Martín 1171.
Los Servicios del Laboratorio de Idiomas son los siguientes:
-Enseñanza de lenguas extranjeras.
-Capacitación docente.
-Certificación de desempeño en lenguas extranjeras.
-Asistencia técnica y pedagógica.
-Auditorías Lingüísticas.
-Programas especiales.
-Traducción e interpretación.
Asesoramiento a empresas sobre capacitación en idiomas.
Los servicios que se brindan a empresas son:
Auditoría y asesoramiento lingüístico y didáctico para la capacitación en idiomas.
Certificación del nivel de conocimiento de idiomas a profesionales con misiones en el extranjero, a través de exámenes preparados por el equipo de docentes del Laboratorio.
Servicios de interpretación consecutiva y simultánea, traducciones públicas, técnicas, científicas y literarias. Corrección de estilo y asesoramiento lingüístico y bibliográfico.
Diseño de un programa de cursos por niveles, cargas horarias y etapas, según las necesidades de la empresa.
En referencia a la didáctica y pedagogía utilizada, se busca desarrollar las cuatro habilidades comunicativas: habla, escucha, lectura y escritura. Utilizando el método comunicativo con especial énfasis en el uso de la lengua en situaciones reales.
La concepción didáctica utilizada, fomenta la lectura y escucha como ejes para la adquisición de las destrezas oral y escrita a través de materiales relevantes a los intereses adultos.
La enseñanza general se encuentra aplicada a objetivos específicos: literatura, escritura académica, fonética, preparación para exámenes internacionales, etc.
Los libros para la enseñanza y aprendizaje del Inglés, Portugués y Español para extranjeros, elaborados por las coordinadoras académicas y el personal docente del laboratorio son:
-Serie Skills in Action.
-Serie Español a Extranjeros.
-Serie Portugués.
Certificación de Conocimientos y desempeño
CILE - Certificado de Inglés Lengua Extranjera, con validez internacional. Niveles:
-Elemental.
-Preintermedio.
-Intermedio.
-Intermedio Alto.
-Avanzado.
Las fechas de nivelación e inscripción para Ingles y Portugués son:
Inglés: 9, 10, 11 y 12 de Agosto de 18:00 a 20:00 hs.
Inglés y Portugués: 13 de Agosto de 10:00 a 12:00 hs.
Para información o inscripción dirigirse a:
Laboratorio de Idiomas - Dirección de Cursos Extracurriculares
Facultad Regional Delta - Universidad Tecnológica Nacional
San Martín 1171, Campana.
Tel: (03489) - 420400. Int: 5103 / 5138.
Mail: cursos@frd.utn.edu.ar
Web: www.frd.utn.edu.ar
